Larisa Amir ([info]larissat) wrote,
@ 2008-01-15 12:51:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Религиоведение для младшего возраста:)
приводит к каким-то более, чем сомнительным, результатам...

Ребенка читает "Нарнию".
- Там есть Белая Колдунья, она плохая, потому что запрещает праздновать Рождество. 
Некоторое время поразмыслив: - А мы почему не празднуем?

А вчера мне поведали, что в любимой компьютерной игре  (Паша, угадай, пожалуйста, в какой:))) положительные персонажи именуются "кмарим" ("священники"), и они занимаются тем, что превращают  плохих в хороших. (Кстати, то же самое и в популярной настолькой игре "Талисман" : самый положительный персонаж из всех - "монах"; неожиданный какой-то фундаментализм в современных западных играх:)).

(Post a new comment)


[info]pashar
2008-01-15 10:55 am UTC (link)
Что они реликвии таскают — помню, а про превращение — уже забыл. Надо самому поиграть :)

(Reply to this) (Thread)

[info]larissat
2008-01-15 11:02 am UTC (link)
Про реликвии мне не докладывали. Но она могла не полностью вникнуть в сюжет; а старший брат не всегда удосуживается объяснять:).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]pashar
2008-01-15 11:51 am UTC (link)
Старший брат полглощен игрой?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]larissat
2008-01-15 03:13 pm UTC (link)
Да, но дело не в этом; он не всегда снисходит до объяснений, и в результате у его сестры вырабатывается довоьно странная картина мира:). Она тут как-то написала стихи о Наполеоне, не очень зная, кто это такой:).

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]pashar
2008-01-15 03:14 pm UTC (link)
Так она тоже пишет стихи? Тогда отдавай книгу! :))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]larissat
2008-01-15 03:22 pm UTC (link)
Она, бедная, пишет стихи, чтобы ее похвалили (в подражание брату; и Наполеон, разумеется, тоже - в подражание брату:)). Отнюдь не зов души; книжка куда больще ей подходит; только вот я до сих пор этим не занялась:(((.

(Reply to this) (Parent)(Thread)
*Смягчаясь*
[info]pashar
2008-01-15 03:26 pm UTC (link)
Ну ладно, тогда пусть читает. У вас там уже почти "поэтическая династия" получается :) Раньше поэты всякие писали в подражание к… А брат почему про Наполеона писал? Может он еще и "Войну и мир" читал? :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: *Смягчаясь*
[info]larissat
2008-01-15 03:35 pm UTC (link)
"Войну и мир" не читал (и нет надежды, что прочтет, поскольку "про любофф" мы не любим:)); а Тарле читал. И еще массу книжек с описанием его биографии, я всех и не знаю. Почему-то у него вот такое увлечение Наполеоном:).

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: *Смягчаясь*
[info]pashar
2008-01-15 03:38 pm UTC (link)
Скажи ему, что в "Войне и мире" можно "про лубофф" пропускать :) Кроме того, можно читать вдвоем с сестрой: он про войну, она про любовь. Судя по всему, она не откажется :))

(Reply to this) (Parent)(Thread)
Re: *Смягчаясь*
[info]larissat
2008-01-15 03:41 pm UTC (link)
Это точно:))).

(Reply to this) (Parent)

[info]geshem_rain
2008-01-16 04:24 am UTC (link)
а игра какая? не раскроете? :)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]pashar
2008-01-16 06:46 am UTC (link)
Age of Empires

(Reply to this) (Parent)

[info]imiarek
2008-01-15 11:07 am UTC (link)
Меня вообще всегда удивляла популярность Льюиса в Израиле в качестве детского автора. Книги очень христианские - причем, не просто религиозные, а именно христианские что, кстати, и делает их столь уникальными. Такое переложение изнутри христианской теологии на язык "фэнтэзи" непосредственно восходит ко всяким "Путям паломника" и прочей аллегорическй литературе - а между тем, вполне живо читается. Жаль, что ничего подобного не существует про иудаизм.

(Reply to this) (Thread)
"Я Пастернака не читал..."
[info]larissat
2008-01-15 03:18 pm UTC (link)
В смысле, "Нарнию" ниасилила:), и, в самом деле, ИМХО, есть более удачное детское чтение. Но попробуй не дай им эту "Нарнию" после того, как был столь популярный фильм и все видели.
Что же до жанра,то опять-таки на основании маленького прочитанного мной кусочка - мне бы казалось, что аллегория - жанр не современный в худшем значении этого слова, то есть это очень редко удается (одна из немногих удач, которая приходит в голову - это пелевинский "Затворник и Шестипалый"; но это, скорее, исключение).

(Reply to this) (Parent)(Thread)
"Затворник и Шестипалый" - книжка замечательная
[info]imiarek
2008-01-15 03:39 pm UTC (link)
для взрослых (удивительно, насколько Пелевин исписался с тех пор),а "Нарния" - для детей. Мне кажется, ее современная спецфика в том, что предназначена как раз для детей с христианской доктриной незнакомой, поэтому не улавлиающимси грубую, навязчивую аналогию. Зато потом когда они узнают про распятие и воскресение и прочие элементы доктрины и пр. - это ляжет на знакомые уже модели восприятия, не будет столь чуждым. Между прочим, по ходу он и с атеизмом таковым борется, и очень неплохо выходит. Если бы не телесный Аслан - надо бы сделать обязательным чтением в религиозных школах, вместе с овсякими агадот хазаль

(Reply to this) (Parent)

[info]rikin
2008-01-15 05:04 pm UTC (link)
Какая прелесть!
Знаешь, я вот согласна с высказанным выше, что не знакомым с христианской доктриной, ничего такого в Нарнии в глаза и не бросается. Обыкновенная сказка, где добро побеждает зло.

(Reply to this)

(Reply from suspended user)

[info]elcy_
2008-01-16 10:49 pm UTC (link)

Я угадала!!! "Age of Impires"!!!!
я ее тоже ужасно люблю

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…